夫秦王有虎狼之心,杀人如不能举,刑人如恐不胜,天下皆叛之的翻译
1、意思是:秦王有虎狼一样的心肠,杀人惟恐不能杀尽,惩罚人惟恐不能用尽酷刑,所以天下人都背叛他。
2、翻译:惟恐不能杀尽,惩罚人惟恐不能用尽酷刑。出处:西汉·司马迁《史记·项羽本纪》中的《鸿门宴》:“夫秦王有虎狼之心,杀人如不能举,刑人如恐不胜,天下皆叛之。
3、秦王有虎狼一样的心肠,杀人惟恐不能杀尽,惩罚人惟恐不能用尽酷刑,所以天下人都背叛他。
如不能举,刑人如恐不胜翻译是什么?
杀人如不能举,刑人如恐不胜的翻译是:杀人只担心不能杀完,对人用刑只担心不能用尽,表达了主人公的凶恶残暴。
意思是:秦王有虎狼一样的心肠,杀人惟恐不能杀尽,惩罚人惟恐不能用尽酷刑,所以天下人都背叛他。
这句话出自《鸿门宴》:杀人如不能举,刑人如恐不胜,天下皆叛之。翻译为:杀人好像唯恐杀不完,对人用刑好像唯恐不能用尽(所有刑罚),天下都反叛他。
秦王有虎狼之心,天下皆叛之。
1、这句话的意思是夫秦王有虎狼之心,杀人如不能举,刑人如恐不胜,天下皆:秦王有虎狼一样的心肠夫秦王有虎狼之心,杀人如不能举,刑人如恐不胜,天下皆,杀人惟恐不能杀尽夫秦王有虎狼之心,杀人如不能举,刑人如恐不胜,天下皆,惩罚人惟恐不能用尽酷刑夫秦王有虎狼之心,杀人如不能举,刑人如恐不胜,天下皆,所以天下人都背叛夫秦王有虎狼之心,杀人如不能举,刑人如恐不胜,天下皆他。
2、意思是:秦王有虎狼一样的心肠,杀人惟恐不能杀尽,惩罚人惟恐不能用尽酷刑,所以天下人都背叛他。
3、“夫秦王虎狼之心,天下皆叛之”翻译为:秦王有虎狼一样的心肠,天下人都背叛他。语句出自《项羽本纪》是西汉史学家司马迁创作的一篇文言文。
4、认为。整句话的意思是:我私认为大王不应该采取这种做法。原文:汉 司马迁《鸿门宴》节选 樊哙曰:“臣死且不避,卮酒安足辞!夫秦王有虎狼之心,杀人如不能举,刑人如恐不胜,天下皆叛之。
夫秦王有虎狼之心,杀人如不能举,刑人如恐不胜,天下皆叛之,翻译
意思是:秦王有虎狼一样的心肠,杀人惟恐不能杀尽,惩罚人惟恐不能用尽酷刑,所以天下人都背叛他。
秦王有虎狼一样的心肠,杀人惟恐不能杀尽,惩罚人惟恐不能用尽酷刑,所以天下人都背叛他。
翻译:惟恐不能杀尽,惩罚人惟恐不能用尽酷刑。出处:西汉·司马迁《史记·项羽本纪》中的《鸿门宴》:“夫秦王有虎狼之心,杀人如不能举,刑人如恐不胜,天下皆叛之。
那秦王有虎狼般的凶残之心,杀人而恐不能杀尽,处罚人而恐不能用尽酷刑,所以天下官民都反叛他。
夫秦王有虎狼之心,杀人如不能举,刑人如恐不胜,天下皆判之的翻译。
这句话的意思是:秦王有虎狼一样的心肠,杀人惟恐不能杀尽,惩罚人惟恐不能用尽酷刑,所以天下人都背叛他。
秦王有虎狼一样的心肠,杀人惟恐不能杀尽,惩罚人惟恐不能用尽酷刑,所以天下人都背叛他。
翻译:惟恐不能杀尽,惩罚人惟恐不能用尽酷刑。出处:西汉·司马迁《史记·项羽本纪》中的《鸿门宴》:“夫秦王有虎狼之心,杀人如不能举,刑人如恐不胜,天下皆叛之。
那秦王有虎狼般的凶残之心,杀人而恐不能杀尽,处罚人而恐不能用尽酷刑,所以天下官民都反叛他。
夫秦王有虎狼之心,杀人如不能举,刑人如恐不胜,天下皆叛之。怀王与诸将约曰:‘先破秦入咸阳者王之。’今沛公先破秦入咸阳,毫毛不敢有所近,封闭宫室,还军霸上,以待大王来。
杀人如不能举,刑人如恐不胜正确翻译
翻译:惟恐不能杀尽,惩罚人惟恐不能用尽酷刑。出处:西汉·司马迁《史记·项羽本纪》中的《鸿门宴》:“夫秦王有虎狼之心,杀人如不能举,刑人如恐不胜,天下皆叛之。
意思是:秦王有虎狼一样的心肠,杀人惟恐不能杀尽,惩罚人惟恐不能用尽酷刑,所以天下人都背叛他。
这句话的意思是:秦王有虎狼一样的心肠,杀人惟恐不能杀尽,惩罚人惟恐不能用尽酷刑,所以天下人都背叛他。
这句话出自《鸿门宴》:杀人如不能举,刑人如恐不胜,天下皆叛之。翻译为:杀人好像唯恐杀不完,对人用刑好像唯恐不能用尽(所有刑罚),天下都反叛他。
问题一:杀人如不能举,刑人如恐不胜正确翻译 杀人只担心不能杀完,对人用刑只担心不能用尽,表达了主人公的凶恶残暴。 (如:副词,只) ...唯恐,生怕的意思 杀人唯恐杀不完,对人用刑生怕不能用尽酷刑。
(1)杀人唯恐不能杀尽,惩罚人唯恐不能用尽酷刑。(“举”,“刑”,“胜”翻译正确) (2)做大事不必注意细枝末节,行大礼不必讲究小的谦让。
关于夫秦王有虎狼之心,杀人如不能举,刑人如恐不胜,天下皆和夫秦王有虎狼之心虎狼的意思的介绍到此就结束了,不知道你从中找到你需要的信息了吗 ?如果你还想了解更多这方面的信息,记得收藏关注本站。