文章预览：
1、主人下马客在船如何翻译？还有互文是什么？有什么用处？
2、主人下马客在船，举酒欲饮无管弦修辞
3、主人下马客在船，举酒欲饮无管弦的修辞方法是什么？
主人下马客在船如何翻译？还有互文是什么？有什么用处？
1、更准确的应该翻译为“我和客人都下了马，然后上船设宴。”关于互文的修辞：“主人下马客在船”这和《木兰辞》中的“将军百战死，壮士十年归”的修辞方式是一样的。
2、翻译：我和客人下马在船上饯别设宴。出自《琵琶行》互文：一种修辞手法。用处：上下两句或一句话中的两个部分，看似各说两件事，实则是互相呼应，互相阐发，互相补充，说的是一件事。
3、原文的意思是：主人（我）和客人都下了马，到了船上，举起酒杯想喝酒，但没却没有管弦音乐。此句用了互文的修辞手法，就是虽然前一句写我，后一句写客人，但其实我和客人都发生了这个动作。
4、原文的意思是：主人和客人都下了马，到了船上，举起酒杯想喝酒，但没却没有管弦音乐。 用了互文的修辞手法。特点它的实际含义远远大于字面义。
主人下马客在船，举酒欲饮无管弦修辞
主人下马客在船，举酒欲饮无管弦运用了“互文”的修辞手法。主人下马和客在船互文见义，互相应和补充，并非只有主人下马，也不是只有客人在船上而，是主人和客人都下马到了船上，因此才有了下文“举酒欲饮无管弦”。
举酒欲饮无管弦修辞手法是借代，借“管弦”来代替音乐。举酒欲饮无管弦意思是说正要举起酒杯痛饮一番，却苦于没有音乐助兴。很显然，句中的管弦指代音乐，所以该句诗用的是借代的修辞手法。
互文。这句意思是“主人、客人上马、下船”；“主人”和“客”作为“上马”、“下船”的主语，这才能连接下句“举酒欲饮无管弦”。出处：《琵琶行》是唐朝诗人白居易的长篇乐府诗之一。
原文的意思是：主人（我）和客人都下了马，到了船上，举起酒杯想喝酒，但没却没有管弦音乐。此句用了互文的修辞手法，就是虽然前一句写我，后一句写客人，但其实我和客人都发生了这个动作。
这句意思是“主人、客人上马、下船”；“主人”和“客”作为“上马”、“下船”的主语，这才能连接下句“举酒欲饮无管弦”。
主人下马客在船，举酒欲饮无管弦的修辞方法是什么？
主人下马客在船，举酒欲饮无管弦运用了“互文”的修辞手法。主人下马和客在船互文见义，互相应和补充，并非只有主人下马，也不是只有客人在船上而，是主人和客人都下马到了船上，因此才有了下文“举酒欲饮无管弦”。
举酒欲饮无管弦修辞手法是借代，借“管弦”来代替音乐。举酒欲饮无管弦意思是说正要举起酒杯痛饮一番，却苦于没有音乐助兴。很显然，句中的管弦指代音乐，所以该句诗用的是借代的修辞手法。
互文。这句意思是“主人、客人上马、下船”；“主人”和“客”作为“上马”、“下船”的主语，这才能连接下句“举酒欲饮无管弦”。出处：《琵琶行》是唐朝诗人白居易的长篇乐府诗之一。
此句采用了“互文”的修辞手法。“互文”常常不能简单地从文字形式去理解，而要体察上下文义摸清意思脉络。
主人下马客在船,举酒欲饮无管弦。的介绍就聊到这里吧，感谢你花时间阅读本站内容，更多关于主人下马客在船举酒欲饮无管弦借代、主人下马客在船,举酒欲饮无管弦。的信息别忘了在本站进行查找喔。
