宋词:张孝祥《西江月·阻风山峰下》原文译文赏析
1、明日风回更好，今宵露宿何妨？水晶宫里奏霓裳，准拟岳阳楼上。译文 满载着一船的秋色，行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻，微风吹起鳞鳞波浪，泛起波光。
2、全词以景入情，情景交融，想象丰富，笔力雄放，静中有动，动静结合，浓厚的浪漫色彩和风趣诙谐的语言，造成了强烈的艺术效果，独具风格。西江月《阻风三峰下》【原文】作者：张孝祥 满载一船秋色，平铺十里湖光。
3、《西江月·阻风山峰下》写航船遇风受阻的情景，写景、抒情，乃至对“明日”的设想，着笔轻松，无半点沮丧之处。
4、西江月（阻风三峰下）张孝祥 原文： 满载一船明月，平铺千里秋江。波神留我看斜阳。唤起鳞鳞细浪。 明日风回更好，今宵露宿何妨。水晶宫里奏霓裳。准拟岳阳楼上。
西江月阻风山峰下实写与虚写
1、张孝祥在1167年（宋孝宗乾道三年）知潭州（今湖南长沙市）。后改官离开湖南，乘舟北上，途经洞庭湖畔的黄陵山，遇风受阻，写了《西江月》中的这首《阻风三峰下》。
2、此词写了作者离开长沙途中被风雨所阻的情景，表现了词人面对困境时积极乐观豁达的人生态度以及对山水的热爱。上片写行船遇风受阻，泊舟山下的所见与感受，下片写停船后作者期待风向回转，天气变好，及时登程的心情。
3、《西江月·阻风山峰下》下片写停船后作者的心里活动。“明日风回更好”，写他期待风向回转，天气变好，及时登程的心情。
4、《西江月·阻风山峰下》写航船遇风受阻的情景，写景、抒情，乃至对“明日”的设想，着笔轻松，无半点沮丧之处。
5、《西江月阻风山峰下》作者：张孝祥 原文：满载一船秋色，平铺十里湖光。波神留我看斜阳，放起鳞鳞细浪。明日风回更好，今宵露宿何妨？水晶宫里奏霓裳，准拟岳阳楼上。注释：山峰：指黄陵山。
6、《西江月阻风山峰下》 作者：张孝祥 原文： 满载一船秋色，平铺十里湖光。 波神留我看斜阳，放起鳞鳞细浪。 明日风回更好，今宵露宿何妨？ 水晶宫里奏霓裳，准拟岳阳楼上。 注释： 山峰：指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。
张孝祥原文_翻译及赏析
卜算子·雪月最相宜鉴赏 素雪、明月、幽梅，三者具，则光景清艳。惟三者难以一时兼备，故今岁与去岁相较，不能无憾。此词即景抒怀，貌似冲淡，却蕴含无限今昔之感。
张孝祥词中较多的是写景寄情、因事立意之作，如《念奴娇·离思》《水调歌头·泛湘江》，通过对江上“处处风波恶”的描绘和对屈原的吊念，表达了自己“天涯漂泊”和无辜被黜的感慨。
宋代：张孝祥 满载一船秋色，平铺十里湖光。波神留我看斜阳，放起鳞鳞细浪。明日风回更好，今宵露宿何妨？水晶宫里奏霓裳，准拟岳阳楼上。译文 满载着一船的秋色，行驶在广阔平展的江面上。
南归阻雪
1、我行滞宛许西江月·阻风山峰下原文、翻译及赏析张孝祥，日夕望京豫。旷野莽茫茫西江月·阻风山峰下原文、翻译及赏析张孝祥，乡山在何处。 孤烟村际起，归雁天边去。积雪覆平皋，饥鹰捉寒兔。 少年弄文墨，属意在章句。十上耻还家，裴回守归路。
2、孟浩然 南归阻雪 我行滞宛许，日夕望京豫。旷野莽茫茫，乡山在何处。孤烟村际起，归雁天边去。积雪覆平皋，饥鹰捉寒兔。少年弄文墨，属意在章句。十上耻还家，裴回守归路。
3、孟浩然，名浩，字浩 然，号孟山人，襄州襄阳人，世称孟襄阳 南归阻雪》我行滞宛许，日夕望京豫。旷野莽茫茫，乡山在何处。孤烟村际起，归雁天边去。积雪覆平皋，饥鹰捉寒兔。少年弄文墨，属意在章句。
4、十上耻还家，裴回守归路。——唐代·孟浩然《南归阻雪》 南归阻雪 我行滞宛许，日夕望京豫。 旷野莽茫茫，乡山在何处。 孤烟村际起，归雁天边去。 积雪覆平皋，饥鹰捉寒兔。 少年弄文墨，属意在章句。
西江月·阻风三峰下的注释译文
满载着一船的秋色，行驶在平铺十里的湖面上，水神要留住我同赏夕阳，黄昏时泛起鱼鳞般的细浪。
《西江月·阻风三峰下》写航船遇风受阻的情景，写景、抒情，乃至对“明日”的设想，着笔轻松，无半点沮丧之处。
《西江月阻风山峰下》 作者：张孝祥 原文： 满载一船秋色，平铺十里湖光。 波神留我看斜阳，放起鳞鳞细浪。 明日风回更好，今宵露宿何妨？ 水晶宫里奏霓裳，准拟岳阳楼上。 注释： 山峰：指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。
《西江月阻风山峰下》宋张孝祥 满载一船秋色，平铺十里湖光。波神留我看斜阳，放起鳞鳞细浪。明日风回更好，今宵露宿何妨。水晶宫里奏霓裳，准拟岳阳楼上。
关于西江月·阻风山峰下原文、翻译及赏析张孝祥和的介绍到此就结束了，不知道你从中找到你需要的信息了吗 ？如果你还想了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站。
