杜甫《石壕吏》原文解读|赏析综述|题解
《石壕吏》石壕吏原文、翻译及赏析杜甫古诗，运用现实主义的表现手法石壕吏原文、翻译及赏析杜甫古诗：诗人将主观的评价和情感融于客观的叙事之中。全篇句句叙事，无抒情，亦无议论，只是如实地直书，通过事实体现诗人的思想感情，使读者在事实面前受到感染，得到教育。
赏析： 《石壕吏》是一首杰出的现实主义的叙事诗，写石壕吏原文、翻译及赏析杜甫古诗了差吏到石壕村乘夜捉人征兵，连年老力衰的老妇也被抓服役的故事，揭露石壕吏原文、翻译及赏析杜甫古诗了官吏的残暴和兵役制度的黑暗，对安史之乱中人民遭受的苦难深表同情。 前四句可看作**段。
赏析：《石壕吏》是一首杰出的现实主义的叙事诗。
石壕吏文言文翻译注释
《石壕吏》译文 （作者我）傍晚投宿石壕村，有差役夜里来强征兵。老翁越墙逃走，老妇走出来应付差役。差役吼得是多么凶狠啊！老妇人是啼哭得多么可怜啊！（作者我）听到老妇上前说：“我的三个儿子去邺城服役。
石壕：今河南三门峡市东南。《石壕吏》作品译文 （作者我）傍晚投宿石壕村，有差役夜里来强征兵。老翁越墙逃走，老妇走出来应付差役。
夜深了，说话的声音逐渐消失，隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路，只能与返回家中的那个老翁告别。注释 (1)暮：傍晚。投：投宿。石壕村：现名干壕村，在今河南陕县东七十里。
文言文《石壕吏》原文及翻译
暮投石壕村，有吏夜捉人。老翁逾墙走，老妇出门看。吏呼一何怒，妇啼一何苦。听妇前致词，三男邺城戍。一男附书至，二男新战死。存者且偷生，死者长已矣。室中更无人，惟有乳下孙。有孙母未去，出入无完裙。
下面是我整理的《石壕吏》原文及译文，希望对大家有帮助！石壕吏 唐代：杜甫 暮投石壕村，有吏夜捉人。老翁逾墙走，老妇出门看。吏呼一何怒，妇啼一何苦。听妇前致词，三男邺城戍。一男附书至，二男新战死。
石壕吏（陕县有石壕镇）作者：唐·杜甫 暮投石壕村，有吏夜捉人。老翁逾墙走，老妇出门看。吏呼一何怒！妇啼一何苦！听妇前致词：三男邺城戍。一男附书至，二男新战死。
《石壕吏·杜甫》原文与赏析
1、《石壕吏》原文 暮投石壕村石壕吏原文、翻译及赏析杜甫古诗，有吏夜捉人。老翁逾墙走，老妇出门看。 吏呼一何怒！妇啼一何苦。听妇前致词，三男邺城戍。 一男附书至，二男新战死。存者且偷生，死者长已矣！ 室中更无人，惟有乳下孙。
2、在封建社会里，由于社会秩序混乱和旅途荒凉等原因，旅客们都“未晚先投宿”，更何况在兵祸连接的时代。而杜甫，却于暮色苍茫之时才匆匆忙忙地投奔到一个小村庄里借宿，这种异乎寻常的情景就富于暗示性。
3、而杜甫，却于暮色苍茫之时才匆匆忙忙地投奔到一个小村庄里借宿，这种异乎寻常的情景就富于暗示性。他或者是压根儿不敢走大路石壕吏原文、翻译及赏析杜甫古诗；或者是附近的城镇已荡然一空，无处歇脚。
4、天亮后我继续赶路，只与老翁一人告别。【赏析】 《石壕吏》是杜甫组诗「三吏」中的一首。乾元二年（759）春，四十八岁的杜甫被贬为华州司功参军。
5、《石壕吏》写在石壕村遇吏捉人之事，意在揭露、抨击吏之凶狠、狡诈与冷酷。石壕，即石壕镇，在河南陕县东。
6、原文：暮投石壕村，有吏夜捉人。老翁逾墙走，老妇出门看。吏呼一何怒，妇啼一何苦。听妇前致词，三男邺城戍。一男附书至，二男新战死。存者且偷生，死者长已矣。室中更无人，惟有乳下孙。
石壕吏原文翻译及注释
《石壕吏》译文 （作者我）傍晚投宿石壕村，有差役夜里来强征兵。老翁越墙逃走，老妇走出来应付差役。差役吼得是多么凶狠啊！老妇人是啼哭得多么可怜啊！（作者我）听到老妇上前说：“我的三个儿子去邺城服役。
《石壕吏》原文注释译文：石壕吏原文 陇西有贼善为变者，其人状貌不正，言语鄙陋，百无所长，然谈笑风生，辩口利辞，多奇计，每至市舶中，未尝不出奇计得钱财，乡里人惮之。
请从吏夜归：请让我和你晚上一起回去。请：请求。从：跟从，跟随。3应：响应。3河阳：今河南省洛阳市吉利区（原河南省孟县），当时唐王朝官兵与叛军在此对峙。3急应河阳役：赶快到河阳去服役。
译文 日暮时投宿石壕村，夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走，老妇出门应付。差役喊叫得是那样凶狠，老妇人啼哭得是那样悲伤。我听到老妇上前说：“我的三个儿子去参加邺城之战。
《石壕吏》原文 暮投石壕村，有吏夜捉人。老翁逾墙走，老妇出门看。 吏呼一何怒！妇啼一何苦。听妇前致词，三男邺城戍。 一男附书至，二男新战死。存者且偷生，死者长已矣！ 室中更无人，惟有乳下孙。
文言文《石壕吏》原文及翻译 篇1 石壕吏 唐代：杜甫 暮投石壕村，有吏夜捉人。老翁逾墙走，老妇出门看。吏呼一何怒，妇啼一何苦。听妇前致词，三男邺城戍。一男附书至，二男新战死。存者且偷生，死者长已矣。
石壕吏原文、翻译及赏析杜甫古诗的介绍就聊到这里吧，感谢你花时间阅读本站内容，更多关于石壕吏古诗全文、石壕吏原文、翻译及赏析杜甫古诗的信息别忘了在本站进行查找喔。
