首页 人文艺术 文艺 正文

送綦毋潜落第还乡原文、翻译及赏析王维古诗(送綦毋潜落第还乡王维原文及译文)

王维古诗《山居即事》原文译文赏析 1、在王维的田园诗中,尽管周围是热闹活泼,生生不息,充满了活力的大自然,但诗人的心却是孤寂的。此诗虽然写出了作者惬意的生活,却又在字里行间透露出诗人的落寞之情。2、寂寞掩柴扉,苍茫对落晖。鹤巢松树遍,人访荜门稀。绿竹含新粉,红莲落故衣。渡头烟火起,处处采菱归。译文:沉寂地把篱门紧紧掩上,在苍茫暮色中望着斜晖。鹤栖宿遍布周围的

送綦毋潜落第还乡原文、翻译及赏析王维古诗(送綦毋潜落第还乡王维原文及译文)

王维古诗《山居即事》原文译文赏析

1、在王维的田园诗中,尽管周围是热闹活泼,生生不息,充满了活力的大自然,但诗人的心却是孤寂的。此诗虽然写出了作者惬意的生活,却又在字里行间透露出诗人的落寞之情。

2、寂寞掩柴扉,苍茫对落晖。鹤巢松树遍,人访荜门稀。绿竹含新粉,红莲落故衣。渡头烟火起,处处采菱归。译文:沉寂地把篱门紧紧掩上,在苍茫暮色中望着斜晖。鹤栖宿遍布周围的松树,柴门来访的人冷落疏稀。

3、表现了诗人闲适的心情。《山居即事》为唐代诗人王维所作的五言咏怀诗。此诗主要是描述了诗人隐居山林之后的生活和心态写照,写出了生活的惬意,表达了诗人对田园风光的欣赏,也在字里行间透露出诗人的落寞之情。

送綦毋潜落第还乡王维原文及译文

1、原文:《送綦毋潜落第还乡》 作者:王维 圣代无隐者,英灵尽来归。遂令东山客,不得顾采薇。既至金门远,孰云吾道非。江淮度寒食,京洛缝春衣。置酒长安道,同心与我违。行当浮桂棹,未几拂荆扉。

2、【译文】 我下马为你置酒,问你去往何方。你说人生太不得意,归去隐居南山之旁。你只管去吧,我用不着再问,那里白云悠悠,无忧无虑。

3、【解析】兴致勃勃地赴考,一心想春风得意,金榜题名,结果名落孙山而返乡,心情难免有些伤感沉重。这首迟别友人的诗,给落第之人以慰藉、劝勉,有一种鼓励和振奋的作用。

4、【原文】送綦毋潜落第还乡(1)作者:唐·王维 圣代无隐者(2),英灵尽来归(3)。遂令东山客(4),不得顾采薇(5)。既至金门远,孰云吾道非(6)。江淮度寒食,京洛缝春衣(7)。

5、送綦毋潜落第还乡》作者:王维 圣代无隐者,英灵尽来归。遂令东山客,不得顾采薇。既至金门远,孰云吾道非。江淮度寒食,京洛缝春衣?置酒长安道,同心与我违。行当浮桂棹,未几拂荆扉。远树带行客,孤城当落晖。

王维《送綦毋潜落第还乡》诗全文

原文:送綦毋潜落第还乡 / 送别 【作者】王维 【朝代】唐 圣代无隐者,英灵尽来归。遂令东山客,不得顾采薇。既至君门远,孰云吾道非。江淮度寒食,京洛缝春衣。置酒临长道,同心与我违。行当浮桂棹,未几拂荆扉。

送綦毋潜落第还乡 作者:王维 圣代无隐者,英灵尽来归。遂令东山客,不得顾采薇。既至金门远,孰云吾道非。江淮度寒食,京洛缝春衣。置酒长安道,同心与我违。行当浮桂棹,未几拂荆扉。远树带行客,孤城当落晖。

这一恳切安慰之辞很能温暖人心,激励綦毋潜继续仕进。创作背景 綦毋潜是在公元726年(唐玄宗开元十四年)登进士第的,因此这次落第至少应在三年之前,则此诗当作于王维公元723年(开元十一年)被贬济州之前。

【原文】送綦毋潜落第还乡(1)作者:唐·王维 圣代无隐者(2),英灵尽来归(3)。遂令东山客(4),不得顾采薇(5)。既至金门远,孰云吾道非(6)。江淮度寒食,京洛缝春衣(7)。

綦毋潜:綦毋为复姓,潜为名,字季通,荆南人(治所在今湖北江南),王维好友。圣代:政治开明、社会安定的时代。英灵:有德行、有才干的人。东山客:东晋谢安曾隐居会稽东山,借指綦毋潜。

送綦毋潜落第还乡原文、翻译及赏析王维古诗的介绍就聊到这里吧,感谢你花时间阅读本站内容,更多关于送綦毋潜落第还乡王维原文及译文、送綦毋潜落第还乡原文、翻译及赏析王维古诗的信息别忘了在本站进行查找喔。

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,并不意味着本站赞同其观点或已证实其内容的真实性,该文观点仅代表作者本人,本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,请发送邮件至48846110@qq.com举报,一经查实,我们会尽快处理删除。

本文地址:https://www.92kepu.com/wenyi/17090.html

相关推荐

感谢您的支持
文章目录