王顾左右而言他文言文翻译
1、这句话的意思是：齐宣王环顾左右的人，把话题扯到别的事情上了。原文 曰：“四境之内不治，则如之何？”王顾左右而言他。
2、王顾左右而言他文言文翻译：齐宣王环顾身边的大臣们，却说别的事情了。王顾左右而言他【孟子 】原文：孟子谓齐宣王曰：“王之臣，有托其妻子于其友而之楚游者。比其反也，则冻馁其妻子，则如之何？”王曰：“弃之。
3、”王顾左右而言他。 翻译 孟子对齐宣王说：“大王有个臣子把他的妻子儿女托付给朋友照顾自己到楚国去游历。
4、孟子接著说：“如果长官管理不好属下，怎么办？”齐宣王说：“撤换他。”孟子又说：“全国都没有得到治理，怎么办？”齐王扭头看看左右侍从，说起别的事来。“王顾左右而言他”形容支吾其词，无法应对。
5、《王顾左右而言他》本意是指：齐宣王环顾左右的人，把话题扯到别的事情上了。出自：《孟子·梁惠王下》，原文：曰：“四境之内不治，则如之何？”王顾左右而言他。
6、这是一篇王顾左右而言他的文章，是讲“升沉应已定，不必问君平”(唐诗)，实际讲的是元代末年的种种腐 败都是从前胡作非为恶性发展的结果。全文纯系对话，一气呵成，可分三层。
“四境之内不治,则如之何?”王顾左右而言他。求踩点和翻译
1、王曰：“弃之。”曰：“士师不能治士，则如之何？”王曰：“已之。”曰：“四境之内不治，则如之何？”王顾左右而言他。
2、王顾左右而言他文言文翻译：齐宣王环顾身边的大臣们，却说别的事情了。王顾左右而言他【孟子 】原文：孟子谓齐宣王曰：“王之臣，有托其妻子于其友而之楚游者。比其反也，则冻馁其妻子，则如之何？”王曰：“弃之。
3、曰：“四境之内不治，则如之何？”王顾左右而言他。
4、孟子又问：州郡内百姓受苦，应该如何？齐宣王说应该罢免州郡长官。
5、曰：“四境之内不治，则如之何？”王顾左右而言他。对于别人当面提出的问题，避而不装作没有听见，眼睛望着别处，把话头扯开。形容这类情况，后来就常常引用“王顾左右而言他”这句话，或者说作“顾左右而言他”。
王顾左右而言他译文
不过，反过来的情况是，对待你的上司，尤其是在众目睽睽之下，你可一定得当心，不要把他逼到“王”顾左右而言他的程度。不然的话，他那时尴尬是尴尬，可下来以后就有你够受的了。
译文：孟子对齐宣王说：“（假如）大王有一位臣子，将妻子儿女托付给朋友，自己到楚国去游历。到了他回来的时候，他的朋友却使他的妻子儿女挨饿、受冻，那么对他怎么办？”齐宣王说：“和他绝交。
王顾左右而言他文言文翻译：齐宣王环顾身边的大臣们，却说别的事情了。王顾左右而言他【孟子 】原文：孟子谓齐宣王曰：“王之臣，有托其妻子于其友而之楚游者。比其反也，则冻馁其妻子，则如之何？”王曰：“弃之。
王顾左右而言他。的翻译
翻译：齐宣王看看左右站立王顾左右而言他原文及翻译孟子文言文的侍从，故意把话扯到别处去了。
齐宣王左右张望，把话题扯到一边去了。【读解】这是一段非常精彩的小品。尤其是最后“王顾左右而言王顾左右而言他原文及翻译孟子文言文他”一句，真是生动传神，成为了大家常用的名言。
王顾左右而言他文言文翻译：齐宣王环顾身边的大臣们，却说别的事情了。王顾左右而言他【孟子 】原文：孟子谓齐宣王曰：“王之臣，有托其妻子于其友而之楚游者。比其反也，则冻馁其妻子，则如之何？”王曰：“弃之。
庄暴见孟子文言文注解及翻译
庄暴来见孟子，说：“我被君王召见，大王把爱好音乐的事告诉了我。我不知用什么话来
庄暴见孟子，曰：“暴见于王，王语暴以好乐，暴未有以对也。”曰：“好乐何如？”孟子曰：“王之好乐甚，则齐国其庶几乎。” 庄暴来见孟子，(他对孟子)说：“我被齐王召见，齐王把(他)爱好音乐的事告诉我，我没有什么话用可来
翻译 庄暴进见孟子，说：「我被大王召见，大王告诉我(他)喜好音乐的事，我没有话应
原文：庄暴见孟子，曰：“暴见于王，王语暴以好乐，暴未有以对也。”曰：“好乐何如？”译文：庄暴拜见孟子，说：“我被大王召见，大王告诉我关于他喜好音乐的事，我无话可
初中文言文孟子
”孟子听后吓了一跳，自此，从早到晚勤学不止，把子思当做老师，终于成了天下有名的学者。 天下人都说孟子的母亲懂得为人之母的教育方法。
陈臻大惑不解地问孟子：“前面齐王送你那么多金子，你不肯收，现在薛国才送了齐国的一半，你_接受了。如果你前面不接受是对的话，那么现在接受就是错的；如果你现在接受是对的话，那么前面不接受就是错的。
《庄暴见孟子》译文庄暴进见孟子，说：“我朝见大王，大王和我谈论喜好音乐的事，我没有话应
【篇一】孟子文言文短篇及翻译 得道多助，失道寡助 孟子〔先秦〕 天时不如地利，地利不如人和。三里之城，七里之郭，环而攻之而不胜。夫环而攻之，必有得天时者矣，然而不胜者，是天时不如地利也。
王顾左右而言他原文及翻译孟子文言文的介绍就聊到这里吧，感谢你花时间阅读本站内容，更多关于王顾左右而言他翻译文言文翻译、王顾左右而言他原文及翻译孟子文言文的信息别忘了在本站进行查找喔。
