华灯纵博,雕鞍驰射,谁记当年豪举。原文_翻译及赏析
”（《山南行》）因此，他在军中心情极为舒畅，遂有“华灯纵博”、“雕鞍驰射”的“当年豪举”。词句显得激昂整炼，入势豪迈。但第三句折入现实，紧承以“谁记”二字，顿时引出一片寂寞凄凉。
原文：华灯纵博，雕鞍驰射，谁记当年豪举。酒徒一半取封侯，独去作、江边渔父。轻舟八尺，低篷三扇，占断苹洲烟雨。镜湖元自属闲人，又何必、官家赐与。
华灯纵博，雕鞍驰射，谁记当年豪举？酒徒一半取封侯，独去作江边渔父。轻舟八尺，低篷三扇，占断苹洲烟雨。镜湖元自属闲人，又何必官家赐与？陆游词不编年，这首词的写作地点在陆游家乡绍兴镜湖，词中有明白交代。
华灯纵博，雕鞍驰射，谁记当年豪举？酒徒一半取封侯，独去作江边渔父。轻舟八尺，低篷三扇，占断苹洲烟雨。
华灯纵博，雕鞍驰射，谁记当年豪举。酒徒一半取封侯，独去作、江边渔父。 轻舟八尺，低篷三扇，占断苹洲烟雨。镜湖元自属闲人，又何必、君恩赐与。 宋词三百首 ， 追忆 ， 生活壮志燕归花谢，早因循、又过清明。
陆游另有一首《鹊桥仙》词：「华灯纵博，雕鞍驰射，谁记当年豪举？酒徒一半取封候，独去作江边渔父。轻舟八尺，低逢三扇，占断苹洲烟雨。镜湖元自属闲人，又何必官家赐与！」也是写渔父的。
关于这首这首鹊桥仙的整首诗的翻译和赏析
他在描写湖山胜景，闲情逸趣的同时，总蕴含着壮志未酬、壮心不已的幽愤。
《鹊桥仙》意思 纤云弄巧，飞星传恨，银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢，便胜却人间无数。(度 通：渡)柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路。两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。
银河啊，尽管你迢迢万里无边无沿，今夜，他们也要踏着鹊桥在你河边会面。 [出自] 北宋 秦观 《鹊桥仙》 纤云弄巧，飞星传恨，银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢，便胜却、人间无数。 柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路。
楼高终日倚阑乾，目断有、千山万水。妖娆薄媚，不禁抛摆，渐觉肌肤瘦悴。当初相见偶然间，不唤作、如今恁地。——宋代·杜安世《鹊桥仙》 鹊桥仙 别离情绪，多方开解，却免厌厌似醉。
《鹊桥仙·陆游》原文与赏析
纤云弄巧，飞星传恨，银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢，便胜却人间无数。柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路！两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。
鹊桥仙·一竿风月 [宋代] 陆游 一竿风月，一蓑烟雨，家在钓台西住。卖鱼生怕近城门，况肯到红尘深处？潮生理棹，潮平系缆，潮落浩歌归去。时人错把比严光，我自是无名渔父。
放翁词纤丽处似淮海，雄慨处似东坡。其感旧《鹊桥仙》一首(词略)，英气可掬，流落亦可惜矣！ (杨慎《词品》卷五)悲壮语亦是安分语。
《鹊桥仙·夜闻杜鹃》宋代：陆游 茅檐人静，蓬窗灯暗，春晚连江风雨。林莺巢燕总无声，但月夜、常啼杜宇。催成清泪，惊残孤梦，又拣深枝飞去。
《鹊桥仙·华灯纵博》作者为宋代文学家陆游。其古诗全文如下：华灯纵博，雕鞍驰射，谁记当年豪举。酒徒一半取封侯，独去作、江边渔父。轻舟八尺，低篷三扇，占断苹洲烟雨。镜湖元自属闲人，又何必、君恩赐与。
鹊桥仙华灯纵博古诗原文及赏析
鹊桥仙·华灯纵博原文、翻译及赏析陆游他在描写湖山胜景鹊桥仙·华灯纵博原文、翻译及赏析陆游，闲情逸趣的同时，总蕴含着壮志未酬、壮心不已的幽愤。
华灯纵博，雕鞍驰射，谁记当年豪举鹊桥仙·华灯纵博原文、翻译及赏析陆游？酒徒一半取封侯，独去作江边渔父。轻舟八尺，低篷三扇，占断苹洲烟雨。镜湖元自属闲人，又何必官家赐与？陆游词不编年，这首词的写作地点在陆游家乡绍兴镜湖，词中有明白交代。
华灯纵博，雕鞍驰射，谁记当年豪举。酒徒一半取封侯，独去作、江边渔父。轻舟八尺，低篷三扇，占断苹洲烟雨。镜湖元自属闲人，又何必、君恩赐与。【注】①这三句是追忆当年军中的生活。博，古代的一种棋戏。
陆游诗词《鹊桥仙·华灯纵博》原文译文
1、下面列举出鹊桥仙陆游的古诗原文及翻译：鹊桥仙 华灯纵博 原文：华灯纵博，雕鞍驰射，谁记当年豪举。酒徒一半取封侯，独去作、江边渔父。轻舟八尺，低篷三扇，占断苹洲烟雨。镜湖元自属闲人，又何必、官家赐与。
2、译：在华丽的明灯下与同僚纵情赌博，骑上骏马猎射驰驱，还有谁记得那豪迈的生活？终日酣饮耽乐的酒徒，反倒受赏封候；志存恢复的儒生如已者，却被迫投闲置散，作了江边渔父。
3、王炎入川时，宋孝宗曾面谕布置北伐工作；陆游也曾为王炎规划进取之策，说“经略中原必自长安始，取长安必自陇右始”(见《宋史·陆游传》)。他初抵南郑时满怀信心地唱道：“国家四纪失中原，师出江淮未易吞。
4、《鹊桥仙华灯纵博》 作者：陆游 原文： 华灯纵博，雕鞍驰射， 谁记当年豪举。 酒徒一半取封侯， 独去作、江边渔父。 轻舟八尺，低篷三扇， 占断苹洲烟雨。 镜湖元自属闲人， 又何必、君恩赐与。
5、华灯：装饰华丽的灯台。纵博：纵情赌博。此处视为豪爽任侠的一种行为表现。《剑南诗稿》卷二十五《九月一日夜读诗稿有感走笔作歌》：“四十从戎驻南郑，酣宴军中夜连日……华灯纵博声满楼，宝钗艳舞光照席。
6、陆游 华灯纵博，雕鞍驰射，谁记当年豪举？酒徒一半取封侯，独去作江边渔父。轻舟八尺，低篷三扇，占断苹洲烟雨。镜湖元自属闲人，又何必官家赐与？陆游词不编年，这首词的写作地点在陆游家乡绍兴镜湖，词中有明白交代。
鹊桥仙·华灯纵博原文、翻译及赏析陆游的介绍就聊到这里吧，感谢你花时间阅读本站内容，更多关于鹊华桥题句三绝全诗、鹊桥仙·华灯纵博原文、翻译及赏析陆游的信息别忘了在本站进行查找喔。
