南园十三首其五的翻译是什么?
翻译为:请你且登上那画有开国功臣的凌烟阁,有哪个书生曾被封为食邑万户的列侯?出自唐代李贺《南园十三首·其五》,原文为:男儿何不带吴钩,收取关山五十州。
【译文】男子汉大丈夫为什么不腰带武器,去收复黄河南北被割据的关塞河山五十州呢?请你暂且登上那凌烟阁去看一看,又有哪一个书生曾被封为食邑万户的列侯?【注释】(1)南园:泛指作者昌谷故居以南一大片田畴平地。
李贺的《南园十三首(其五)》是:男儿何不带吴钩,收取关山五十州。
《南园十三首(其五)》李贺唐诗鉴赏
《南园十三首其五》赏析 这首诗由两个设问句组成,顿挫激越,而又直抒胸臆,把家国之痛和身世之悲都淋漓酣畅地表达出来。**个设问是泛问,也是自问,含有“国家兴亡,匹夫有责”的豪情。
南园十三首,是李贺辞官回乡居住昌谷家中所作,南园与《昌谷北园新笋四首》提到的“北园”同为诗人的家园。这组诗是了解、研究李贺居乡期间的思想和生活的**手资料,十分可贵。 这是一首描摹南园景色、慨叹春暮花落的小诗。
——唐代·李贺《南园十三首·其五》 南园十三首·其五 男儿何不带吴钩,收取关山五十州。
南园(其五)唐诗原文及赏析
由昂扬激越转入沉郁哀怨,既见出反衬的笔法,又见出起伏的节奏,峻急中作回荡之姿。就这样,诗人把自己复杂的思想感情表现在诗歌的节奏里,使读者从节奏的感染中加深对主题的理解和感受。
《南园十三首·其五》注释 ⑴吴钩:吴地出产的弯形的刀,此处指宝刀。 ⑵凌烟阁:唐太宗为表彰功臣而建的殿阁,上有秦琼等二十四人的像。
李贺的《南园十三首(其五)》是:男儿何不带吴钩,收取关山五十州。
南园十三首·其五原文、翻译及赏析李贺古诗的介绍就聊到这里吧,感谢你花时间阅读本站内容,更多关于南园十三首其四唐李贺、南园十三首·其五原文、翻译及赏析李贺古诗的信息别忘了在本站进行查找喔。