哀溺文文言文原文及翻译
1、哀溺文是柳宗元的作品之一，那么哀溺文你都看得懂吗？下面请看哀溺文言文翻译！哀溺文言文翻译 原文 永之氓咸善游。一日，水暴甚，有五六氓，乘小船绝湘水。中济，船破，皆游。其一氓尽力而不能寻常。
2、原文 永之氓咸善游。一日，水暴甚，有五六氓乘小船绝湘水。中济，船破，皆游。其一氓尽力而不能寻常。其侣日：“汝善游最也，今何后为？”日：“吾腰千钱，重，是以后。”日：“何不去之？”不应，摇其首。
3、原文：永之氓咸善游。一日，水暴甚，有五六氓乘小船绝湘水。中济，船破，皆游。其一氓尽力而不能寻常。其侣曰：“汝善游最也，今何后为？”曰：“吾腰千钱，重，是以后。”曰：“何不去之？”不应，摇其首。
4、《衰溺文》文言文翻译 哀溺文 柳宗元 永之氓咸善游，一日，水暴甚，有五六氓乘小船绝湘水。中济，船破，皆游。其一氓尽力而不能寻常。其侣曰：“汝善游最也，今何后为？”曰：“吾腰千钱，重，是以后。
5、下面由我为您整理出的哀溺文序文言文翻译内容，一起来看看吧。哀溺文序 作者：柳宗元 原文 永之氓咸善游。一日，水暴甚，有五六氓，乘小船绝湘水。中济，船破，皆游。其一氓尽力而不能寻常。
哀溺文序原文及翻译
1、哀溺文文言文原文及翻译如下哀溺文序原文、翻译及赏析柳宗元文言文：原文：永之氓咸善游。一日哀溺文序原文、翻译及赏析柳宗元文言文，水暴甚，有五六氓，乘小船绝湘水。中济，船破，皆游。其一氓尽力而不能寻常。其侣曰：“汝善游最也，今何后为？”曰：“吾腰千钱，重，是以后。
2、翻译：永州的百姓都善于游泳。一天，河水突然上涨，有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到河中间时，船破哀溺文序原文、翻译及赏析柳宗元文言文了，人们都奋力游向对岸逃生。其中一个人尽力游泳也不能像平常那样游得远。
3、他的同伴们说：“哀溺文序原文、翻译及赏析柳宗元文言文你最会游泳，现在为什么落在后面？”他说：“我腰上缠着一千文钱，很重，所以落后哀溺文序原文、翻译及赏析柳宗元文言文了。”同伴们说：“为什么不丢掉它呢？”他不摇摇他的头。一会儿，他更加疲困了。
4、《哀溺文序》通过记叙一个平素最善于游泳的人，因为舍不得钱财而被淹死的故事，讽刺了世上贪于财货，爱财如命之人的愚昧无知，警告他们若不猛醒回头，必葬身于名利场中。
5、．（1）涨 （2）横渡 （3）落后 （4）疲惫2．（1）其中一个人虽然拼命划水，却前进不了多少。
6、《哀溺文序》的特色是用正面描写和侧面烘托相结合的手法，主要刻划了溺死者要钱不要命的心态，使全文叙述相当精炼，人物形象十分生动传神。
哀溺文言文翻译注释
1、文言文 哀溺翻译 水州的百姓都善于游泳。一天，河水突然上涨，有六个人乘着小船渡湘江。渡到江中时，船破了，都游起水来。其中一个人尽力游泳但仍然游不了好远。
2、哀溺：怜惜被水淹死的人。1何以货为：要钱做什么呢。腰：腰挂。2蔽：蒙蔽，这里是糊涂的意思。2且：将要。2济：渡河。2暴甚：猛涨得厉害。
3、翻译：氓：①流亡之民。②草野之民。此处取②。绝：渡。济：渡过。寻常：长度单位。两寻为一常。怠：疲乏，困乏。蔽：蒙蔽。引申为看不清简单的道理。
4、翻译：永州的百姓都善于游泳。一天，河水突然上涨，有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到河中间时，船破了，人们都奋力游向对岸逃生。其中一个人尽力游泳也不能像平常那样游得远。
5、《哀溺》的翻译是：永州的百姓都善于游泳。一天，河水突然上涨，有六个人乘着小船渡湘江。渡到江中时，船破了，都游水逃生，其中一个人尽力游泳不能像平常那样游得远。
6、急需文言文翻译 哀溺 读音：aī nì 作者 柳宗元(773—819)，字子厚。 唐代文学家、哲学家和散文家，与韩愈，欧阳修，苏洵，苏轼，苏辙，王安石，曾巩被称为唐宋八大家。祖籍河东(今山西永济)人。 汉族。 原文 永之氓咸善游。
哀溺文言文及意思
1、《哀溺文序》是柳宗元散文（寓言）的代表作之一，接下来我为大家推荐的是哀溺文言文翻译注释，欢迎阅读。原文 永之氓咸善游。一日，水暴甚，有五六氓，乘小船绝湘水。中济，船破，皆游。其一氓尽力而不能寻常。
2、《哀溺》的翻译是：永州的百姓都善于游泳。一天，河水突然上涨，有六个人乘着小船渡湘江。渡到江中时，船破了，都游水逃生，其中一个人尽力游泳不能像平常那样游得远。
3、哀溺：怜惜被水淹死的人。1何以货为：要钱做什么呢。腰：腰挂。2蔽：蒙蔽，这里是糊涂的意思。2且：将要。2济：渡河。2暴甚：猛涨得厉害。
哀溺文序原文、翻译及赏析柳宗元文言文的介绍就聊到这里吧，感谢你花时间阅读本站内容，更多关于哀溺文序注释、哀溺文序原文、翻译及赏析柳宗元文言文的信息别忘了在本站进行查找喔。
