“君若磐石,妾如蒲草,蒲草纫如丝,磐石无转移”是什么意思?
答案：我觉得“君当如磐石，妾当如蒲草。蒲草韧如丝，磐石无转移”的意思是：你要像磐石一样，而我应当像蒲苇一样。蒲苇虽然柔软，但如同丝一样坚韧，磐石也不容易被转移。
意思是你一定要成为磐石，我一定要成为蒲草和苇子。蒲草和苇子柔软结实得像丝一样，磐石不容易被转移。
意思是说：蒲草有根，根在家里；磐石坚定，不离不弃。我们虽然迫于压力而分手，但我们之间的爱情是坚不可摧的，为了爱情，你要像磐石一样坚守不移，我要像蒲苇一样坚韧难断。
“蒲草韧如丝,磐石无转移。”具体的意思是什么?出自哪首诗?
1、“蒲草韧如丝，磐石无转移。”的意思是：像磐石一样坚守不移，像蒲苇一样坚韧难断。出自汉乐府诗《孔雀东南飞》《孔雀东南飞》原文 汉末建安中，庐江府小吏焦仲卿妻刘氏，为仲卿母所遣，自誓不嫁。
2、意思是你要像磐石一样，而我应象蒲苇一样：蒲苇如同丝一样坚韧，磐石则不会自己挪动。这句话来自汉乐府诗《孔雀东南飞》，是刘兰芝在投水自尽前对丈夫焦仲卿所发出的爱情誓言。原文是：“君当作磐石，妾当作蒲苇。
3、“蒲草韧如丝，磐石无转移”意思是你要像磐石一样，而我应当像蒲苇一样。“蒲草韧如丝，磐石无转移”出自《孔雀东南飞》，这句话用来比喻两个人的爱情天长地久，永远不变。原文：君当做磐石，妾当做蒲苇。
4、磐石指的是厚而大的石头，坚如磐石，君当作磐石，妾当作蒲苇。君当作磐石，妾当作蒲苇。蒲苇纫如丝，磐石无转移。这是《玉台新咏》中描写爱情悲剧的长篇叙事诗、汉乐府诗《孔雀东南飞》的千古名句。
5、出自《孔雀东南飞》整首诗太长了你可以去百度一下 君当作磐石，妾当作蒲草.蒲草韧如丝，磐石无转移.用来比喻两个人的爱情天长地久，永远不变。君：你。妾：我，古代女子的谦称。
磐石无转移,蒲草韧如丝是什么意思
译文：你应当像一块大石，我必定会像一株蒲苇。蒲苇像丝一样柔软但坚韧结实，大石也不会转移。
“蒲草韧如丝，磐石无转移”意思是你要像磐石一样，而我应当像蒲苇一样。“蒲草韧如丝，磐石无转移”出自《孔雀东南飞》，这句话用来比喻两个人的爱情天长地久，永远不变。原文：君当做磐石，妾当做蒲苇。
“蒲草韧如丝，磐石无转移”意思是你要像磐石一样，而我应当像蒲苇一样。蒲苇虽然柔软，但如同丝一样坚韧，磐石也不容易被转移。这句话来自汉乐府诗《孔雀东南飞》，是刘兰芝在投水自尽前对丈夫焦仲卿所发出的爱情誓言。
“蒲草韧如丝,磐石无转移。
1、原文：君当作磐石，妾当作蒲草。蒲草韧如丝，磐石无转移。译文：你应当像一块大石，我必定会像一株蒲苇。蒲苇像丝一样柔软但坚韧结实，大石也不会转移。
2、“蒲草韧如丝，磐石无转移。”的意思是：像磐石一样坚守不移，像蒲苇一样坚韧难断。出自汉乐府诗《孔雀东南飞》《孔雀东南飞》原文 汉末建安中，庐江府小吏焦仲卿妻刘氏，为仲卿母所遣，自誓不嫁。
3、原句应该是”蒲苇纫如丝，磐石无转移。“意思是：蒲草和苇子柔软结实得像丝一样，磐石不容易被转移。出自汉代佚名所作的《孔雀东南飞》。原文节选如下：新妇谓府吏：“感君区区怀！君既若见录，不久望君来。
4、新妇谓府吏：“感君区区怀！君既若见录，不久望君来。君当作磐石，妾当作蒲苇。蒲苇纫如丝，磐石无转移。我有亲父兄，性行暴如雷，恐不任我意，逆以煎我怀。”举手长劳劳，二情同依依 。
5、意思是你要像磐石一样，而我应象蒲苇一样：蒲苇如同丝一样坚韧，磐石则不会自己挪动。这句话来自汉乐府诗《孔雀东南飞》，是刘兰芝在投水自尽前对丈夫焦仲卿所发出的爱情誓言。原文是：“君当作磐石，妾当作蒲苇。
6、“蒲草韧如丝，磐石无转移”出自《孔雀东南飞》，这句话用来比喻两个人的爱情天长地久，永远不变。原文：君当做磐石，妾当做蒲苇。蒲苇纫如丝，磐石无转移。翻译：你应当像一块大石，我必定会像一株蒲苇。
关于蒲苇纫如丝，磐石无转移。和蒲苇纫如丝,磐石无转移的翻译的介绍到此就结束了，不知道你从中找到你需要的信息了吗 ？如果你还想了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站。
