轮台东门送君去,去时雪满天山路。山回路转不见君,雪上空留马行处赏析...
1、轮台东门送君去,去时雪满天山路。山回路转不见君,雪上空留马行处。白话译文 北风席卷大地吹折白草,仲秋八月胡地飘降大雪。仿佛一夜之间春风吹来,树上有如梨花竞相开放。雪花飘入帘笼沾湿帐幕,就是穿狐皮袍也不暖和。
2、轮台东门送君去,去时雪满天山路。山回路转不见君,雪上空留马行处。译文如下:帐中摆酒为回京人送行,助兴的是琵琶羌笛胡琴。黄昏时辕门外大雪纷飞,冻硬的红旗风吹不飘动。在轮台东门外送你回京,临行时茫茫白雪布满山。
3、从辕门一直送到轮台东门,表现了诗人对朋友的依依不舍。“雪满天山路”既表现出了风雪之猛,路之难行,又传达出了诗人对朋友的关切的担忧。赏析诗句:山回路转不见君,雪上空留马行处。
4、轮台东门送君去,去时雪满天山路。山回路转不见君,雪上空留马行处。注释 白草:西域牧草名,秋天变白色。胡天:指塞北的天空。胡,古代汉民族对北方各民族的通称。梨花:春天开放,花作白色。
5、纷纷暮雪下辕门,风掣红旗冻不翻。轮台东门送君去,去时雪满天山路。山回路转不见君,雪上空留马行处。【赏析】此诗是一首咏雪送人之作。天宝十三载(754),岑参再度出塞,充任安西北庭节度使封常清的判官。
6、将军角弓不得控,都护铁衣冷难着。瀚海阑干百丈冰,愁云惨淡万里凝。中军置酒饮归客,胡琴琵琶与羌笛。纷纷暮雪下辕门,风掣红旗冻不翻。轮台东门送君去,去时雪满天山路。山回路转不见君,雪上空留马行处。
轮台东门送君去,去时雪满天山路。原文_翻译及赏析
1、轮台东门外欢送你回京去轮台东门送君去,去时雪满天山路。,你去时大雪盖满轮台东门送君去,去时雪满天山路。了天山路。山路迂回曲折已看不见你轮台东门送君去,去时雪满天山路。,雪上只留下一行马蹄印迹。赏析 《白雪歌送武判官归京》是唐代诗人岑参的作品。
2、纷纷暮雪下辕门,风掣红旗冻不翻。 轮台东门送君去,去时雪满天山路。 山回路转不见君,雪上空留马行处。
3、“轮台东门送君去,去时雪满天山路。”朋友们依依惜别,直至送到“轮台东门”。“轮台”,在今天的新疆**尔自治区库车县东,唐时属北庭都护府,距离京都约有五千余里。
岑参《白雪歌送武判官归京》诗词鉴赏
1、最后三句为第三部分,写傍晚送别友人踏上归途。“纷纷暮雪下辕门,风掣红旗冻不翻”,归客在暮色中迎着纷飞的大雪步出帐幕,冻结在空中的鲜艳旗帜,在白雪中显得绚丽。旗帜在寒风中毫不动摇、威武不屈的形象是将士的象征。
2、黄昏时辕门外大雪纷飞,冻硬的红旗风吹不飘动。在轮台东门外送你回京,临行时茫茫白雪布满山。山路曲折不见你的身影,雪地上空留马蹄的印迹。文学赏析 《白雪歌送武判官归京》是岑参边塞诗的代表作,作于他第二次出塞阶段。
3、纷纷暮雪下辕门,风掣红旗冻不翻。轮台东门送君去,去时雪满天山路。山回路转不见君,雪上空留马行处。古诗词白雪歌送武判官归京译文解析 北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
4、白雪歌送武判官归京 唐代 · 岑参 北风卷地白草折,胡天八月即飞雪。忽如一夜春风来,千树万树梨花开。散入珠帘湿罗幕,狐裘不暖锦衾薄。将军角弓不得控,都护铁衣冷难着。
5、《白雪歌送武判官归京》是唐代诗人岑参的作品。此诗描写西域八月飞雪的壮丽景色,抒写塞外送别、雪中送客之情。节选如下:中军置酒饮归客,胡琴琵琶与羌笛。纷纷暮雪下辕门,风掣红旗冻不翻。
6、岑参《白雪歌送武判官归京》赏析 作者:搜索整理 阅读鉴赏来源:本站原创 点击数:566 更新时间:2005-5-19 北风卷地白草折,胡天八月即飞雪。忽如一夜春风来,千树万树梨花开。散入珠帘湿罗幕,狐裘不暖锦衾薄。
白雪歌送武判官归京的原文和翻译是什么?
1、白雪歌送武判官归京原文及翻译如下:北风卷地白草折,胡天八月即飞雪。译文:北风席卷大地吹折了白草,塞北的天空八月就飘降大雪。忽如一夜春风来,千树万树梨花开。译文:仿佛一夜之间春风吹来,树上有如梨花争相开放。
2、纷纷暮雪下辕门,风掣红旗冻不翻。轮台东门送君去,去时雪满天山路。山回路转不见君,雪上空留马行处。翻译:北风席卷大地吹折白草,仲秋八月胡地飘降大雪。仿佛一夜之间春风吹来,树上有如梨花竞相开放。
3、山岭迂回,道路曲折,看不见您的身影,雪地上只留下马走过的蹄印。白雪歌送武判官归京对照翻译:北风卷地白草折,胡天八月即飞雪。忽如一夜春风来,千树万树梨花开。散入珠帘,湿罗幕,狐裘不暖锦衾薄。
4、白雪歌送武判官归京全文翻译 北风席卷大地,白草被刮得折断了,塞北的天空八月就飞撒大雪。忽然好像一夜春风吹来,千树万树洁白的梨花斗艳盛开。
5、白雪歌送武判官归京 岑参 系列:唐诗三百首 白雪歌送武判官归京 北风卷地白草折,胡天八月即飞雪。 忽如一夜春风来,千树万树梨花开。 散入珠帘湿罗幕,狐裘不暖锦衾薄。 将军角弓不得控,都护铁衣冷犹著。
6、白雪歌送武判官归京翻译:北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
轮台东门送君去去时雪满天山路什么意思
1、意思是轮台东门送君去,去时雪满天山路。:北风席卷大地吹折白草,仲秋八月胡地飘降大雪。仿佛一夜之间春风吹来,树上有如梨花竞相开放。雪花飘入帘笼沾湿帐幕,就是穿狐皮袍也不暖和。将军兽角弓冻得拉不开,都护轮台东门送君去,去时雪满天山路。的铠甲冷得难穿上。
2、轮台东门外欢送轮台东门送君去,去时雪满天山路。你回京去,你去时大雪盖满轮台东门送君去,去时雪满天山路。了天山路。山路曲折已不见你轮台东门送君去,去时雪满天山路。的身影,雪地上只留下一行马蹄印迹。《白雪歌送武判官归京》是唐代诗人岑参的作品。
3、这句诗的意思是:山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。出处:唐·岑参《白雪歌送武判官归京》选段:纷纷暮雪下辕门,风掣红旗冻不翻。轮台东门送君去,去时雪满天山路。山回路转不见君,雪上空留马行处。
4、轮台东门送君去,去时雪满天山路。山回路转不见君,雪上空留马行处。注释 白草:西域牧草名,秋天变白色。胡天:指塞北的天空。胡,古代汉民族对北方各民族的通称。梨花:春天开放,花作白色。
5、“轮台东门送君去,去时雪满天山路”,尽管依依不舍,毕竟是分手的时候了,用平淡质朴的语言表现了将士们对战友的真挚感情,字字传神,含蓄隽永。这一部分描写了对友人惜别之情。
6、“轮台东门送君去,去时雪满天山路”,虽然雪越下越大,送行的人千叮万嘱,不肯回去。“山回路转不见君,雪上空留马行处”,用平淡质朴的语言表现了将士们对战友的真挚感情,字字传神,含蓄隽永。
白雪歌送武判官归京的古诗
1、白雪歌送武判官归京 唐代:岑参 北风卷地白草折,胡天八月即飞雪。忽如一夜春风来,千树万树梨花开。散入珠帘湿罗幕,狐裘不暖锦衾薄。将军角弓不得控,都护铁衣冷难着。
2、白雪歌送武判官归京 北风卷地白草折,胡天八月即飞雪。忽如一夜春风来,千树万树梨花开。散入珠帘湿罗幕,狐裘不暖锦衾薄。将军角弓不得控,都护铁衣冷难着。瀚海阑干百丈冰,愁云惨淡万里凝。
3、岑参的白雪歌送武判官归京的诗句有:北风卷地白草折,胡天八月即飞雪。忽如一夜春风来,千树万树梨花开。散入珠帘湿罗幕,狐裘不暖锦衾薄。将军角弓不得控,都护铁衣冷犹著。瀚海阑干百丈冰,愁云惨淡万里凝。
4、《白雪歌送武判官归京》是一首描写送别的七言古诗。原诗:北风卷地白草折,胡天八月即飞雪。忽如一夜春风来,千树万树梨花开。散入珠帘湿罗幕,狐裘不暖锦衾薄。将军角弓不得控,都护铁衣冷难着。
5、《白雪歌送武判官归京》是唐代诗人岑参的诗作。原文:北风卷地白草折,胡天八月即飞雪。忽如一夜春风来,千树万树梨花开。散入珠帘湿罗幕,狐裘不暖锦衾薄。将军角弓不得控,都护铁衣冷难着。
关于轮台东门送君去,去时雪满天山路。和轮台东门送君去去时雪满天山路下一句的介绍到此就结束了,不知道你从中找到你需要的信息了吗 ?如果你还想了解更多这方面的信息,记得收藏关注本站。