《横塘·范成大》原文与赏析
横塘原文： 南浦春来绿一川，石桥朱塔两依然。年年送客横塘路，细雨垂杨系画船。横塘翻译及注释 翻译 春天到来的时候，这满塘的水就绿了，但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
范成大·横塘① 南浦春来绿一川，石桥朱塔两依然。年年送客横塘路，细雨垂杨系画船。【注释】①横塘：诗人故乡吴县(今属江苏)的名胜和重要渡口。赏析 这是一首送别诗。一个春日，天上飘着蒙蒙细雨，诗人送客人去码头。
“绿一川”，满眼平川芊芊芳草、蓬蓬远春，描绘出清秀明丽而又开阔旷远的送别时的背景。次句更为“横塘送别图”作点缀和渲染。横塘之上有石桥跨越，桥上有亭翼然；横塘之傍有横山，山上有朱塔屹立。
《横塘》(范成大)译文赏析
赏析 这是一首送别诗。一个春日，天上飘着蒙蒙细雨，诗人送客人去码头。走在横塘路上，远远望去，一片绿色。虽然初春还没有鲜花，可是白色的石桥和红色的高塔依然点缀着这绿色的江南美景。
译文：春天到来的时候，这满塘的水就绿了，但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。在每年送朋友上路的横塘里，蒙蒙细雨中，即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。 鉴赏：诗的前两句写送客之地的景物。
细雨轻飘，杨柳低垂，就宛如一根根细线系住了即将离去的画船。赏析 诗的前两句写送客之地的景物。春到横塘，绿满平川，石桥横卧，朱塔屹立。以南浦借指横塘，已揭示出离别之意。
范成大 南浦春来绿一川，石桥朱塔两依然。年年送客横塘路，细雨垂柳系画船。这是一首著名的抒写别情的诗。
不舍的感情《横塘》原文及翻译赏析南浦春来绿一川，石桥朱塔两依然。年年送客横塘路，细雨垂杨系画船。古诗简介《横塘》是南宋诗人范成大创作的一首七言绝句。
范成大的横塘译文
1、原文：南浦春来绿一川横塘原文、翻译及赏析范成大古诗，石桥朱塔两依然。年年送客横塘路，细雨垂杨系画船。译文：春天到来横塘原文、翻译及赏析范成大古诗的时候，这满塘横塘原文、翻译及赏析范成大古诗的水就绿了，但水上横塘原文、翻译及赏析范成大古诗的石桥和水边的红塔旧色依然。
2、译文 送别河畔，春草绿满川岸。 河边的石桥和朱塔依然默默地伫立，没有变化。 每一年都在这横塘送客告别。 细雨轻飘，杨柳低垂，就宛如一根根细线系住了即将离去的画船。
3、古诗今译 送别河畔，春草绿满川岸。河边的石桥和朱塔依然默默地伫立，没有变化。每一年都在这横塘送客告别。细雨轻飘，杨柳低垂，就宛如一根根细线系住了即将离去的画船。赏析 诗的前两句写送客之地的景物。
4、范成大·横塘① 南浦春来绿一川，石桥朱塔两依然。年年送客横塘路，细雨垂杨系画船。【注释】①横塘：诗人故乡吴县(今属江苏)的名胜和重要渡口。赏析 这是一首送别诗。一个春日，天上飘着蒙蒙细雨，诗人送客人去码头。
5、横塘村的上面，叫做横山，从前我曾和潘方孺一起在这里采风。找个小路走到山下，有美丽的松树、竹子，小桃树正开着花，恍惚好像仙境。我们共同向上攀登，到达最高峰。风非常大，几乎把我们吹下去。
6、范成大 南浦春来绿一川，石桥朱塔两依然。年年送客横塘路，细雨垂杨系画船。[注]：南浦，泛指送别之处。诗的前两句写送客之地的景物。春到横塘，绿满平川，石桥横卧，朱塔屹立。以南浦借指横塘，已揭示出离别之意。
古诗题金陵渡中的金陵渡和横塘中的横塘分别在哪里?
唐时为镇横塘原文、翻译及赏析范成大古诗，隔岸正对金陵。今属江苏六一合县。又写作“瓜洲”。镇江对岸横塘原文、翻译及赏析范成大古诗的瓜州在扬州市南横塘原文、翻译及赏析范成大古诗，异地同名横塘原文、翻译及赏析范成大古诗，距金陵渡较远，肉一眼是看不到那么远的灯火的，当不是诗人所指的瓜州。
潮落夜江斜月里，两三星火是瓜洲。张祜诗鉴赏 这是诗人漫游江南时写的一首小诗。“金陵津渡小山楼”，此“金陵渡”在镇江，非指南京。“小山楼”是诗人当时寄居之地。首句点题，开门见山。
“金陵津渡小山楼”，此“金陵渡”在镇江，非指南京。“小山楼”是诗人当时寄居之地。首句点题，开门见山。“ 一宿行人自可愁”，用一“可”字，轻灵妥贴，“可”当作“合”解，而比“合”字轻松。
瓜州：在今江苏省扬州市南，对岸为镇江市。【解释】金陵渡口，静静的一座小楼，夜宿的远行人，孤独的乡愁；月亮西沉的时候，江潮已经退尽，火光点点闪烁，照亮的是对岸的瓜州。【解析】此诗写诗人的旅夜愁怀。
题金陵渡 张祜 金陵津渡小山楼，一宿行人自可愁。潮落夜江斜月里，两三星火是瓜洲。【注】金陵津渡：指今江苏镇江的西津渡。瓜州：在江苏省刊江县南。
这个地名与首句“金陵渡”相应，达到首尾圆合。此外，这三字还蕴藏着诗人的惊喜和慨叹，传递出一种悠远的情调。这是诗人漫游江南时写的一首小诗。
横塘原文、翻译及赏析范成大古诗的介绍就聊到这里吧，感谢你花时间阅读本站内容，更多关于横塘意思解析、横塘原文、翻译及赏析范成大古诗的信息别忘了在本站进行查找喔。
